Cnn 2020 11 No242

Download or read book CNN 互動英語 2020 年 11 月號 No.242【有聲版】 written by LiveABC編輯群 and published by 希伯崙股份有限公司. This book was released on with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 專題報導 The Road to Reelection 危機四伏 川普能順利連任？ Trump Issues Pardons and Addresses Law and Order on His Campaign Trail 美國總統大選最後倒數，川普打出溫情牌，宣布特赦改過向善的囚犯，強調自己是個富同情心的領袖。不過對於黑人平權及警察暴力等議題，川普則是選擇冷回應。 專題報導 The One to Get Things Done 從口吃男孩到辯才無礙的年輕參議員 喬．拜登的從政之路 The Early Life and Career of Presidential Candidate Joe Biden 回顧民主黨總統候選人喬．拜登的童年及從政之初，看看他是怎麼從一個口吃的男孩變成一位辯才無礙的年輕參議員。 專題報導 Vote the American Way 美國選舉制度大解析 What the Electoral College Is and How It Works 在美國總統大選中，獲得較高普選票數的候選人不見得會當選，這是為什麼呢？CNN帶來解析報導。 人物 North Korea’s No. 2 誰是北韓金氏王朝的下一個接班人？ Kim Jong Un Delegates More Power to His Sister, Kim Yo Jong 北韓最高領導人金正恩的妹妹金與正日前下令炸毀兩韓聯絡辦事處，此舉代表金正恩已將部分權力授權給妹妹，交棒意味濃厚。 科技 Aid from the Air 無人機送藥——精準、快速的遠距醫療方案 Drones Are Used to Quickly Deliver Emergency Equipment to Hospitals 一家美國新創公司利用無人機為盧安達、迦納提供醫療物資遞送服務，期盼將這一套自動化、即時的物流系統推行到世界上更多角落。 商業 More Work, No Play 家事、公事難兼顧 在家上班壓力更大？ Five Months On, Working from Home Has Lost Its Charm 一場全球疫情大流行使得許多企業改採在家上班的工作模式。幾個月下來，人們卻發現在家上班讓工作與家庭的界線變得模糊，壓力反而更大。 經濟 Economic Realities 美國經濟兩樣情──人民苦撐vs. 股市翻紅 While Wall Street Recovers, Main Street Struggles 新冠病毒疫情爆發以來，美國經濟呈現富者更富、窮者更窮的兩極化走向：股市指數已止跌走高，市井小民卻仍是叫苦連天。 保健 A Risky Remedy 俄國搶先世界 推出首支新冠病毒疫苗 Russia Skips Third-Phase Trials and Declares Its COVID-19 Vaccine Ready 俄國總統普丁高調宣布該國已研發出世上首支新冠病毒疫苗，但專家質疑，研究數據不透明且未經完整臨床試驗的疫苗可能有害人體。 科學 The Fishy Giants 與鯊魚共舞 看見海中巨獸的柔情 Taking a Bite out of Sharks’ Bad Reputation 鯊魚在媒體上常被描繪成嗜血的猛獸，但一位保育人士要用實際行動證明，牠們其實是充滿柔情的動物。 旅遊 Egypt’s Modern Wonder 圖坦卡門最後安息地 大埃及博物館即將開幕 Safeguarding Egyptian History in Cairo’s New Massive Museum 籌劃近20年的大埃及博物館即將於2021年開幕。展品中最受矚目的就是圖坦卡門墓穴裡的珍寶，CNN記者搶先一探究竟。 焦點話題 CNN 全球瞭望 Yoshihide Suga Takes Over from Shinzo Abe 菅義偉接替安倍晉三擔任日本首相 Fires Devastate the West Coast 大火肆虐美國 波及中西部十二州 Elon Musk Unveils Neuralink 伊隆．馬斯克發表AI腦機介面 新聞片語通 CNN主編教你唸 美國50州 單字聯想地圖 選舉關鍵字 全方位搞懂CNN A Real-Life Superhero: Chadwick Boseman 《黑豹》影星查德威克．鮑斯曼精彩人生謝幕 談天說地話英文