Made Under Pressure

Download Made Under Pressure full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Made Under Pressure ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!

Made Under Pressure

Made Under Pressure
Author :
Publisher :
Total Pages : 0
Release :
ISBN-10 : 162534340X
ISBN-13 : 9781625343406
Rating : 4/5 (406 Downloads)

Book Synopsis Made Under Pressure by : Natalia Kamovnikova

Download or read book Made Under Pressure written by Natalia Kamovnikova and published by . This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: During the Cold War, determined translators and publishers based in the Soviet Union worked together to increase the number of foreign literary texts available in Russian, despite fluctuating government restrictions. Based on extensive interviews with literary translators, Made Under Pressure offers an insider's look at Soviet censorship and the role translators played in promoting foreign authors--including figures like John Fowles, George Orwell, Kurt Vonnegut, Gabriel García Márquez, and William Faulkner. Natalia Kamovnikova chronicles the literary translation process from the selection of foreign literary works to their translation, censorship, final approval, and publication. Interviews with Soviet translators of this era provide insight into how the creative work of translating and the practical work of publishing were undertaken within a politically restricted environment, and recall the bonds of community and collaboration that they developed.


Made Under Pressure Related Books

Made Under Pressure
Language: en
Pages: 0
Authors: Natalia Kamovnikova
Categories: Literature
Type: BOOK - Published: 2019 - Publisher:

DOWNLOAD EBOOK

During the Cold War, determined translators and publishers based in the Soviet Union worked together to increase the number of foreign literary texts available
Better Under Pressure
Language: en
Pages: 210
Authors: Justin Menkes
Categories: Business & Economics
Type: BOOK - Published: 2011-04-19 - Publisher: Harvard Business Press

DOWNLOAD EBOOK

Most business leaders can take only so much pressure before their performance slides. Yet some CEOs deliver their greatest successes when times get toughest—w
Performing Under Pressure
Language: en
Pages: 322
Authors: Hendrie Weisinger
Categories: Business & Economics
Type: BOOK - Published: 2015-02-24 - Publisher: Crown Currency

DOWNLOAD EBOOK

Nobody performs better under pressure. Regardless of the task, pressure ruthlessly diminishes our judgment, decision-making, attention, dexterity, and performan
Under Pressure
Language: en
Pages: 289
Authors: Lisa Damour, Ph.D.
Categories: Family & Relationships
Type: BOOK - Published: 2019-02-12 - Publisher: Ballantine Books

DOWNLOAD EBOOK

NEW YORK TIMES BESTSELLER • An urgently needed guide to the alarming increase in anxiety and stress experienced by girls from elementary school through colleg
Vegan Under Pressure
Language: en
Pages: 339
Authors: Jill Nussinow
Categories: Cooking
Type: BOOK - Published: 2016-01-12 - Publisher: HarperCollins

DOWNLOAD EBOOK

Vegan cooking made fast, fresh, and flavorful with the convenience of a pressure cooker, including all the essential info for using the appliance safely and eff